分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 軟クラゲ目 ハナクラゲモドキ科 ハナクラゲモドキ属
学名：Melicertum octocostatum
英名：－
漢字：花水母擬
傘径：～15mm

傘径１５ｍｍほどのクラゲ。

東北以北の北日本に分布し、春に見られることが多い。

８本の生殖腺は鮮やかな山吹色をしていて、海で見かけても良く目立つ。

当館では繁殖も行っているが、野生個体の大きさまでは育てられていない。

 

This species has a cap diameter of about 15 mm.
It is distributed in northern Japan, north of Tohoku, and is often seen in spring.
Its eight reproductive gills are a vivid golden yellow, making it highly conspicuous even when encountered at sea.
While we breed them at our aquarium, we have not yet succeeded in raising them to the size of wild specimens.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 淡水クラゲ目 ハナガサクラゲ科 ハナガサクラゲ属
学名：Olindias formosa
英名：Flower hat jelly
漢字：花笠水母
傘径：～10cm

庄内浜では春～秋に出現する。夜行性のため日中はあまり泳ぎまわらず、また海藻や海底の岩などに付着して生活している。

刺し網漁でよく採集される。

山形県の「花笠まつり」の踊りで使われる「花笠」に似ている。

基本的に生きた小魚を好むが、当館では冷凍生シラスを解凍して与えている。

発光するクラゲでもあり、傘の周りの短い極彩色の触手のうち、先端のピンク色をした部分の手前、黄緑色の部分が発光する。

 

The Shonai Beach in front of Kamo Aquarium sees their appearance from spring to autumn.

Being nocturnal, they don’t swim around much during the day and live attached to seaweed or rocks on the seabed.
They are often collected using gillnets.

They resemble the “flower hats” (hanagasa) used in the dances of Yamagata Prefecture’s “Hanagasa Festival”.
They generally prefer live small fish, but at this aquarium, they are fed thawed frozen whitebait.
They are also luminous jellyfish. The yellow-green portion near the pink tips of the short, intensely colored tentacles around the bell emits light.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 花クラゲ目 ハシゴクラゲ科 ハシゴクラゲ属
学名：Climacocodon ikarii
英名：－
漢字：梯子水母
傘高：～5mm

触手が外傘から規則正しく出ていて、梯子のようにみえることが名前の由来。

傘高４ｍｍ程度の小さなクラゲだが、他の種類とは異なる面白い形をしている。

北海道や東北地方に分布し、冬～早春に見られる。冬季の庄内浜は大荒れの場合も多いが、採集に行くとハシゴクラゲが採れることがある。

体の中で卵の発生が進み、金平糖のような浮遊性のポリプであるアクチヌラを放出する。アクチヌラは餌を食べ成長し短期間のうちにクラゲを形成する。

 

Tentacles extend regularly from the outer bell, resembling a ladder, hence its name.
Though a small jellyfish with a bell height of about 4mm, it has an interesting shape distinct from other species.
It is distributed in Hokkaido and the Tohoku region, appearing from winter to early spring.
Though Shonai Beach in front of Kamo Aquarium is often very rough during winter, ladder jellyfish can sometimes be collected there.
Eggs develop internally, releasing free-swimming polyps called actinula. The actinula feed and grow, forming jellyfish within a short period.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.