投稿者: kamokurage

分類：刺胞動物門 鉢虫綱 根口クラゲ目 ビゼンクラゲ科 ビゼンクラゲ属
学名：Rhopilema verrilli
英名：－
漢字：－
傘径：～30cm以上

成長すると傘径30ｃｍ以上になる大型のクラゲ。日本では当館が初展示を行った種類である。海外の研究者とポリプを交換して入手した。飼育が難しく、一定以上の大きさになると傘の形が悪くなり、弱ってしまう。原因を探りながら飼育を続けている。

 

This species is a large jellyfish that grows to a bell diameter of over 30 cm. It is the first time this species has been exhibited in Japan at my aquarium. We obtained it through an exchange of polyps with overseas researchers. It is difficult to maintain in captivity; once it reaches a certain size, its bell shape deteriorates and it weakens. We continue to care for it while investigating the cause.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our museum logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 箱虫綱 アンドンクラゲ目 アンドンクラゲ科 アンドンクラゲ属
学名：Carybdea marsupialis

英名：－
漢字：－
傘高：～30mm

傘高３０ｍｍほどにもなるクラゲだが、繁殖個体ではその大きさまでは育成できていない。

地中海などに分布し、日本にはいない。

毒は強い。

 

This species is a jellyfish that can reach a bell height of about 30 mm, but breeding specimens have not been successfully cultivated to that size.
It is distributed in areas such as the Mediterranean Sea and is not found in Japan.
Its venom is potent.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 軟クラゲ目 ウミサカヅキガヤ科 オベリア属
学名：Obelia geniculate

英名：－
漢字：－
傘径：～1mm未満

傘径は１ｍｍに満たず、円盤状の形をしている。

おそらく当館の展示の中で、最も小さいクラゲ。

世界中に広く分布し、日本でも各地で見られる。

ポリプは海藻などの上に付着する。

オベリアクラゲはクラゲでの同定が難しく、ポリプの形やDNA分析で同定する。

本種のポリプはジグザグ状。写真は稚クラゲの状態である。

 

This species has a bell diameter of less than 1 mm and a disc-shaped form.
It is likely the smallest jellyfish in my aquarium’s exhibition.
It is widely distributed worldwide and can be found in various locations throughout Japan.
The polyps attach themselves to seaweed and other surfaces.
The Obelia genus is extremely difficult to identify, requiring polyp morphology or DNA analysis for confirmation.
The polyps of this species are zigzag-shaped.
The photograph shows the juvenile jellyfish stage.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 軟クラゲ目 コマヒメコップガヤ科 コモチクラゲ属
学名：Eucheilota multicirris
英名：－
漢字：－
傘径：～8mm

成体でも傘径８ｍｍほどしかない。名前にコモチと付くが、クラゲ芽はつくらない。

当館ではポリプからクラゲを遊離させて育成している。

しかし、稚クラゲは１ｍｍに満たないくらい小さいため、成体まで育成はとても難しい。安定して成体まで育てられるように挑戦している。

 

Even as adults, their bell diameter is only about 8 mm.

Though its name includes “komochi” (meaning “child-bearing”), it does not produce Medusa buds.
In my aquarium, we cultivate them by releasing jellyfish from polyps.
However, young medusa are very small, less than 1 mm, making it extremely difficult to raise them to adulthood.
I am striving to achieve stable cultivation all the way to adulthood.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 鉢虫綱 冠クラゲ目 エフィラクラゲ科 エフィラクラゲ属
学名：Nausithoe aurea
英名：－
漢字：－
傘径：～1cm

本種はウィーンのシェーンブルン動物園からポリプをもらい、繁殖させた。

飼育は難しく、口も小さためワムシとアルテミアを給餌している。

褐虫藻が体内に共生しているため、強い光が必要。

 

This species was bred from polyps obtained from Schönbrunn Zoo in Vienna.
It is difficult to keep, and due to its small mouth, it is fed rotifers and Artemia.
It requires strong light because it harbors symbiodinium within its body.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 鉢虫綱 根口クラゲ目 Lychnorhizidae Lychnorhiza
学名：Lychnorhiza malayensis
英名：－
漢字：紅十字海月
傘径：～5cm

2024年に台湾の国立海洋生物博物館の協力によりポリプをいただき、そこからクラゲを遊離させて育成した。

これまで野生個体は他園館で展示されてきたが、繁殖個体は当館が初である。

成長すると、傘の縁のすじが赤褐色になり十字に見える。

 

In 2024, with the cooperation of the National Museum of Marine Biology and Aquarium in Taiwan, we obtained polyps and successfully isolated and cultivated jellyfish from them.
While wild specimens have been exhibited at other institutions, this is the first time my aquarium has bred them.
As it matures, the veins along the bell margin turn reddish-brown and appear cross-shaped.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our aquarium logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 花クラゲ目 ウミヒドラ科 コツブクラゲ属
学名：Podocorynoides minima

英名：－
漢字：－
傘高：～1cm

日本各地の沿岸に分布し、夏に見られることが多い。

しかし、傘高は１ｍｍほどしかなく、非常に小さいため見つけにくい。

当館ではポリプからクラゲを遊離させて育成している。

寿命も短く、数週間以内に死んでしまうこともある。

 

This species is distributed along the coasts of Japan and is most commonly seen in summer.
However, its bell height is only about 1 mm, making it extremely small and difficult to find.
In my aquarium, we culture jellyfish by detaching them from their polyps.
Their lifespan is also short, and they may die within a few weeks.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our museum logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate you

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 花クラゲ目 エダクラゲ科 マツバクラゲ属
学名：Bougainvillia bitentasulata

英名：－
漢字：－
傘高：～1mm

南日本でよく見られる。

成長しても傘高３mm程度の小さなクラゲ。

傘縁の4カ所から触手が数本生えている。

寿命は短く、数週間以内には死んでしまう。

当館では常にポリプからクラゲを遊離させて、展示飼育している。

 

This species is commonly seen in southern Japan.
It remains a small jellyfish, with a bell height of about 3mm even when fully grown.
Several tentacles extend from four points along the bell margin.
Its lifespan is short, and it dies within a few weeks.
At my aquarium, I constantly release the jellyfish from their polyps for exhibition and maintenance.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our museum logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate you

分類：刺胞動物門 鉢虫綱 根口クラゲ目 サカサクラゲ科 サカサクラゲ属
学名：Cassiopea sp.
英名：－
漢字：－
傘径：～12cm

姉妹水族館である、いおワールドかごしま水族館よりいただいた個体から繁殖させた。分類は不十分で、現状では種同定は困難である。

傘径１５ｍｍ以上まで成長し、数年以上の飼育記録もある。他のクラゲと異なり、浮遊せずに傘を逆さまにして底面や壁に付着して生活する。

 

This species was bred from specimens received from our sister aquarium, Ioworld Kagoshima Aquarium.

Classification is insufficient, making species identification difficult at present.
It grows to a bell diameter of 15 cm or more, with records of captivity lasting several years or more. Unlike other jellyfish, it does not float freely but instead attaches itself upside down to the bottom or walls.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our museum logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate your understanding.

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 軟クラゲ目 マツバクラゲ科 ギヤマンクラゲ属
学名：Tima nigroannulata
英名：－
漢字：－
傘径：～4cm

古くから日本でよく知られているクラゲだが、実は未記載種であることが発覚し、２０２１年に新種記載された。

本種の新種記載に関しては、当館も共同研究として参加した。

成長したアルテミアを与えると大きく育つ。

「ギヤマン」とは、オランダ語で「ガラスのように透明」という意味を持つ。

 

Although this jellyfish has long been well known in Japan, it was discovered to be an undescribed species and was formally described as a new species in 2021.
My aquarium also participated in the collaborative research for the description of this new species.
It grows large when fed adult Artemia.
“Giyaman” means “transparent like glass” in Dutch.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our museum logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate you

分類：刺胞動物門 ヒドロ虫綱 軟クラゲ目 マツバクラゲ科 マツバクラゲ属
学名：Eirene hexanemalis
英名：－
漢字：－
傘径：～2cm

クラゲの放射管は4の倍数であることが多いが、本種は例外的で６本の放射管をもち、不均等に並ぶものが多い。

触手数は60以上に達し、口柄支持柄は傘口より突き出す。

広島県のマリホ水族館周辺で採集された個体から、繁殖させた。

 

The radial canals of jellyfish are often multiples of four, but this species is exceptional, possessing six radial canals that are frequently arranged unevenly.
The number of tentacles reaches over 60, and the Manubrial peduncle protrudes beyond the bell.
We successfully bred individuals collected near the Mariho Aquarium in Hiroshima Prefecture.

※盗用防止のため、写真に当館のロゴの透かしを入れてあります。ご了承ください。

※To prevent unauthorized use, our museum logo has been watermarked onto the photographs. We appreciate you